Run out of the range of the guy your fighting. Especially when you switch to your mage gear since you're vulnerable to melee. Also, when you catch a freeze on your opponent you can switch into your mage tank gear (Karil's top, ahrim skirt) and get some free melee hits on him by running in and out of his attack range.
Sorry if it doesn't make much sense. Good luck man, practice makes perfect!